«من میخواهم تا دنیا فریاد بکشد و قربانیان را فراموش نکند.»

به تاریخ ۱۲ می ۲۰۲۰، حوالی ساعت ۱۰ صبح، تعداد نامعلوم افراد مسلح ناشناخته،  به گونه ی هدفمند از کنار دیگر بخش های شفاخانه گذشته و بخش زایمان بیمارستان را مورد تهاجم قرار دادند و به مدت ۴ ساعت مادران، نوزادان، خواهران و برادران  شان را در بخش زایمان  به قتل رساندند. مجموع کشته شدگان ۲۴  نفر: یازده مادر، از جمله ۳ تن در حال زایمان، دو  پسر، دو نوزاد  به شدت مجروح، یک نوزاد دختر که ۳ اعت پس از تولد، مادر خود را از دست داد. بیست نفر زخمی شدند که بیشتر آنها بیماران هستند. و همچنین یک قابله افغانستانی که هنگام  اجرای وظیفه کشته شد. حتا برای یک کشور جنگ زده و ویران شده مانند افغانستان ، این حمله تروریستی بزدلانه ابعاد جدیدی از وحشت را نشان میدهد. حمله به زنانی که نوزاد به دنیا می آورند و حمله به بیماران بی دفاع حرکتی انزجار آور است. همچنان حمله به پرسنل پزشکی عملکردی غیرقابل تحمل می باشد. شفاخانه مکانی بیطرف است که در آنجا به افراد بیمار و نیازمند کمکهای پزشکی رسیدگی میشود . تحت هیچ شرایطی نباید به شفاخانه های غیرنظامی و پرسنل پزشکی حمله شود. این مکان ها باید به طور ویژه محافظت گردد که افغانستان قادر به انجام چنین کاری نیست.

ما اعضای انجمن یار این حمله را به شدت محکوم می کنیم ، ما می خواهیم که مسئولان برقراری امنیت مورد بازپرسی قرار گیرند.

درخواستهای انجمن یار

از دولت آلمان و کشورهای اتحادیه ی اوروپا

۱. به بازماندگان و آسیب دیدگان این حمله پناهندگی دهید:به نوزادان، مادران، كودكان، پدران و پرسنل پزشکی.

۲. تعلیق فوری اخراج پناهجویان افغانستانی که درخواست پناهندگی آنان رد شده است، به افغانستان تا زمان انعقاد معاهده صلح و ایجاد صلح.

۳. تعلیق فوری حکم پذیرش پناهندگی بر اساس دسته بندی ولایات و شهرهای افغانستان به عنوان گزینه های امن، مبتنی بر محاسبات و ارقام تعداد قربانیان در سطح جمعیت این شهرها.

۴. درخواست پناهندگی افراد در مجموع و به صورت عمومی نباید بدون در نظر گرفتن پرونده ی شخصی آنها [حتا مردان جوان ] رد گردد.

۵. اقلیت های قومی و مذهبی مانند: هندو باوران و سیکها، همچنین هزاره ها، باید طبق کنوانسیون پناهندگان ژنو، به عنوان اقلیت های تحت پیگرد سیاسی طبقه بندی گردند.

۶. ما به هواداران  #LeaveNoOneBehind می پیوندیم و خواستار تخلیه و رسیدگی به وضعیت پناهجویان در جزایر یونان هستیم.

از مسوولین در افغانستان

۱. حکومت افغانستان: تبدیل پرسنل (بویژه رتبه ها / رتبه های بالاتر) در ارگان های امنیت ملی با در نظر گرفتن ترکیب قومی و مذهبی ، دانش کشور و صلاحیت های حرفه ای کشور.

۲. نیروهای مسلح ناتو: بهبود همکاری و تبادل اطلاعات با مقامات امنیتی افغانستان.

۳. طالبان: شناسایی گروه ها و افرادی که چنین حمله هایی را ترتیب داده و انجام می دهند.

 

„Ich möchte, dass die Welt aufschreit, dass wir diese Opfer nicht vergessen“

Am 12. Mai 2020 gegen 10 Uhr morgens stürmte eine, bislang unbekannte Anzahl Bewaffneter gezielt an anderen Stationen vorbei in die Geburtshilfe des Dasht-e Barchi Krankenhauses und begann ein 4 Stündiges Massaker an Müttern, Neugeborenen, Geschwisterkindern und Frauen im Kreißsaal. 24 Menschen starben. 11 Mütter, darunter drei Frauen in Geburtswehen mit ihren ungeborenen Kindern im Mutterleib. Zwei Jungen wurden erschossen. Zwei Babys wurden schwer verwundet. Das eine, ein kleines Mädchen, verlor drei Stunden nach ihrer Geburt ihre Mutter. 20 Menschen wurden verletzt, die meisten davon Patientinnen. Unter den Opfern ist auch eine afghanische Hebamme, die während der Ausübung ihrer Tätigkeit umgebracht wurde. Selbst für ein vom Krieg und Terror geprüftes Land wie Afghanistan ist dieser niederträchtige feige Angriff eine neue Dimension des Grauens. Ein Angriff auf Gebärende, auf Neugeborene, auf wehrlose Patientinnen ist zu tiefst verdammenswert. Ebenso ist ein Angriff auf medizinisches Personal nicht zu tolerieren. Ein Krankenhaus ist ein neutraler Ort, in welchem Schutzbedürftige Hilfe, Pflege und Therapie erhalten. Zivile Krankenhäuser und medizinisches Personal dürfen unter keinen Umständen angegriffen werden. Sie müssen gesondert geschützt werden, dazu ist Afghanistan nicht in der Lage.

Wir von Yaar e.V. verurteilen diesen Angriff zutiefst, Wir verlangen, dass die Verantwortlichen zur Rechenschaft gezogen werden.

Forderungen des YAAR e.V.

An die Bundesregierungen und die Mitgliedstaaten der Europäischen Union

  1. Aufnahme der Hinterbliebenen des Angriffs: Neugeborene, Mütter, Kinder, Väter und medizinisches Personal.

  2. Sofortige Aussetzung aller Abschiebungen nach Afghanistan, bis ein Friedensvertrag abgeschlossen wurde und bis ein Frieden für afghanische Bürger*innen gewährleistet ist.

  3. Sofortige Aussetzung der Kategorisierung von afghanischen Provinzen und Städten als innerstaatliche Fluchtalternativen anhand von mathematischen Berechnungen der Opfer pro Einwohnerzahl.

  4. Es darf keine Pauschalablehnungen der Asylanträge mehr geben, ohne den Einzelfall gründlich zu betrachten – auch nicht bei jungen Männern.

  5. Ethnische und religiöse Minderheiten, wie Hindu, Sikh und Hazara, müssen gemäß der Genfer Flüchtlingskonvention als politisch-verfolgte Minderheiten eingestuft werden.

  6. Zu guter Letzt schließen wir uns den Mitstreiter*innen von #LeaveNoOneBehind an und fordern die Evakuierung der griechischen Inseln.

An die Verantwortlichen in Afghanistan

  1. Afghanische Regierung: Neubesetzung des Personals (insbesondere der höheren Ränge/Dienstgrade) in den Nationalen Sicherheitsorganen, unter Berücksichtigung der ethnischen und religiösen Zusammensetzung, der Landeskenntnisse und fachlichen Qualifikationen.

  2. NATO Streitkräfte: Verbesserung der Kooperation und des Informationsaustauschs mit den afghanischen Sicherheitsbehörden.

  3. Taliban: Identifizierung der Gruppen und Einzelpersonen, die derartige Anschläge organisieren und durchführen.